Deutsch: Der Shop ist derzeit wegen Kurzurlaub geschlossen. Keine Sorge: Wir öffnen bald wieder!

In dieser Zeit sind keine Bestellungen, Versand oder Abholung möglich.

Ihr könnt mich jedoch per E-Mail kontaktieren, um eure zukünftige Bestellung zu planen, falls ihr möchtet:
fourpegsbmx@gmail.com

Bei Rücksendungen bitte ich euch, mich vorher per E-Mail zu kontaktieren, bevor ihr etwas zurückschickt.

Die Website wird voraussichtlich 26.09.2026 wieder eröffnet und die Bestellungen werden ab 30.09.2026 ausgeführt.

Vielen Dank für eure Unterstützung!

---

English: The shop is currently closed because of a short vacation. No worries, we are opening again soon!

In the meantime no orders and shipping/pickup is possible.

You can contact me via email to plan your future order if you would like to:

fourpegsbmx@gmail.com

About returns, please contact me via e-mail, before you would send something back to me.

The website will be reopened on 26.09.2026 and the orders will be shipped out from 30.09.2026.

Thank you for your support!